español

.Invitación del círculo de los refugiados independientes en protesta

Llamada a la reunión y cooperación para un congreso de los refugiados de Europa en protesta, del 1 al 3 de marzo 2013 en Munich

Desde el 19 de marzo 2012 estamos en lucha para obtener los derechos humanos elementales, en lucha por la libertad y la igualdad, puesto que no aceptaremos más un tratamiento como “extranjeros” o personas de tercer grado sino que nos traten como todos los demás ciudadanos y ciudadanas. Esta época de nuestra lucha comenzó con una pequeña acampada en Würzburg y poco a poco se convirtió en un gran movimiento que se está expandiendo por toda Europa.

Esta huelga larga ha tenido sus altibajos, debido a los desarrollos complejos de la protesta. Incidencias trágicas como el suicidio de Mohammad Rahsepar del 28 de enero 2012, que marcó el inicio de la huelga, y las acciones políticas sucedentes como la manifestación del 13 de febrero, el comienzo de la huelga de hambre en Würzburg, el inicio del proyecto de las carpas del 10 de julio y su expansión a once ciudades en cinco estados federales de Alemania hasta septiembre, y por fin, la marcha de protesta a Berlín y la gran huelga de Berlín.

En este tiempo, la protesta de los refugiados e ilegalizados ha dado sus frutos en varias formas a nivel europeo, y al mismo tiempo, ha producido importantes cambios en algunos países. Desde el pasado mayo han empezado huelgas en Dinamarca, en Turquía, en Bulgaria, en Grecia, en Francia, en Holanda y en Austria.

En los dos últimos casos, la policía derrocó los campamentos de protesta así que los refugiados se vieron obligados a continuar su protesta en otros lugares. Esto muestra que la solidaridad y la cohesión de las luchas en Alemania, Holanda, y Austria son los puntos más visibles de esta resistencia.

Durante este tiempo largo de disputa y lucha contra un sistema xenófobo y hostil a los refugiados hemos adquirido muchas experiencias. Gracias al intercambio con los ilegalizados en huelga de Holanda y con la huelga y la marcha de protesta en Austria hemos llegado a la conclusión de que debemos hacer un análisis crítico conjunto, por lo que una lluvia de ideas será imprescindible para el futuro de la protesta de los refugiados.

El objetivo central será crear consejos independientes de los refugiados, organizados completamente por ellos mismos, que actuarán en cualquier punto geográfico, así como colectivos solidarios para elaborar estrategias comunes de resistencia y para reclamar al mismo tiempo su propio destino. Con este fin organizamos este congreso nacional.

En este sentido invitamos a todos los refugiados, ilegalizados, inmigrantes y personas de trasfondo migratorio, activistas, estudiantes, periodistas y activistas por los derechos humanos a participar en este congreso, así como para apoyar en su preparación.

Algunos refugiados, ilegalizados e inmigrantes han decidido dar un paso hacia una independencia organizada autónomamente, y hacia un colectivo de resistencia. Para todos aquellos que “no son de aquí”, que pertenecen a la clase más baja de la sociedad europea, para todos aquellos a los que este sistema trata de negar todas sus posibilidades y toda su fuerza intentando privarles de sus derechos humanos y sociales.

Después de muchas conversaciones con el comité organizatorio de los refugiados en huelga y otros refugiados activos, decidimos organizar el congreso el primer fin de semana de marzo (del 1 al 3 de marzo 2013). Invitamos a todas las personas activistas y a todos los grupos a unirse a nosotros, sea en forma de participación en el congreso, sea en forma de apoyo en parte o en toda la preparación. Este proyecto está desarrollándose con la participación de varios grupos, pero su implicación en el proyecto será necesaria y su actividad servirá seguramente a la calidad de su realización.

El círculo de los refugiados independientes en protesta , enero 2013

Contact: refugeecongress@gmail.com

Internet: https://refugeecongress.wordpress.com/

Anmeldung: https://refugeecongress.wordpress.com/kongress-congress/anmeldung-registration/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s